Cuando la guerra sentimental puede ser devastadora

Viendo ayer en la II  de TV  esta película del director polaco Pawel Pawlitowski , Cold War ( Guerra fría ) quedé absolutamente desconcertada   por varias razones : 

* Teóricamente es una historia de amor romántica pero  se trata de un amor destructivo , tóxico ,y sin embargo  heróico

* Los protagonistas se lastiman tanto cuanto se necesitan 

* La época en la que les ha tocado vivir  es la de la Guerra Fría , con una Europa en blanco y negro sin otra forma de sentir que la música , y es curioso como es ella la que va marcando  el paso del tiempo .Pongo como ejemplo esta canción 

Dwa Serduzska ( Dos corazones )  un clásico  del folk polaco   que también oyes en  versión de jazz  o como simple interpretación a piano. La letra dice más de los personajes que ellos mismos .

La cuestión es que la relación entre los dos personajes es como una guerra  con sus deserciones, su vuelta al frente , sus traiciones  y una rendición  con incógnita . ¿ Todos los amores son pequeñas guerras ?

Una melodía que invita a dejarse llevar,  a no pensar en nada más.

Sensual, seductora, con sabor a fruta prohibida...

Casi no hace falta saber lo que dice, pero tampoco está de más.

Porque le encaja a la perfección.

Eso segun @Indio sin gracia seria culpa de ellos porque el que se deja manipular lo hace porque quiere y los dos tienen la culpa, pero el mas que ella por ser hombre.

hace 1 hora, Indio sin gracia dijo:

Una melodía que invita a dejarse llevar,  a no pensar en nada más.

Sensual, seductora, con sabor a fruta prohibida...

Casi no hace falta saber lo que dice, pero tampoco está de más.

Porque le encaja a la perfección.

Te agradezco mucho que hayas encontrado la traducción . Yo ya conocía la canción  pero no  conseguí localizar la letra  y viendo la película es muy necesaria .

Esta canción  me parece preciosa  especialmente con esos aires de jazz

hace 2 minutos, Forofgold dijo:

Eso segun @Indio sin gracia seria culpa de ellos porque el que se deja manipular lo hace porque quiere y los dos tienen la culpa, pero el mas que ella por ser hombre.

Pues te aclaro que los protagonistas  de la película   son un recuerdo a los padres del director de la película  y cuando los define dice que los dos eran maravillosamente incompatibles , demasiado diferentes para hacer una vida estable pero aún así  no podían imaginarse  separados .Solo vivieron juntos los últimos años  

Mi opinión sobre la manipulación  es que la manipulación se da en los dos géneros a partes iguales y lo importante  es saber cómo  evitar ser manipulados  por eso lo primero que debemos saber es que los manipuladores no manipulan a cualquiera .Si te eligen a ti  fue porque  has dado  lugar ,se metieron en tu vida ,te engañaron  y fue debido a que no conocías tus debilidades  pero el manipulador sí que las conoce y por eso una de las habilidades que debemos cultivar es la de saber decir que no   porque un no a tiempo puede ser muy saludable 

hace 1 minuto, Yazia dijo:

Mi opinión sobre la manipulación  es que la manipulación se da en los dos géneros a partes iguales y lo importante  es saber cómo  evitar ser manipulados  por eso lo primero que debemos saber es que los manipuladores no manipulan a cualquiera .Si te eligen a ti  fue porque  has dado  lugar ,se metieron en tu vida ,te engañaron  y fue debido a que no conocías tus debilidades  pero el manipulador sí que las conoce y por eso una de las habilidades que debemos cultivar es la de saber decir que no   porque un no a tiempo puede ser muy saludable 

¿Pero quién es el culpable y quien la víctima?

hace 14 minutos, Indio sin gracia dijo:

¿Pero quién es el culpable y quien la víctima?

Pienso que los dos son culpables ,los dos son débiles .

hace 53 minutos, Yazia dijo:

Pienso que los dos son culpables ,los dos son débiles .

¿El manipulador/a es débil?

No hablaría de debilidad, sino de maldad.

hace 5 minutos, Indio sin gracia dijo:

¿El manipulador/a es débil?

No hablaría de debilidad, sino de maldad.

Pues sí , el que manipula es débil porque solo manipula quien no puede convencer 

hace 13 minutos, Yazia dijo:

Pues sí , el que manipula es débil porque solo manipula quien no puede convencer 

¿Necesita la maldad recurrir a la persuasión si puede manipular?

Convencer es propio de gente honesta. Manipular no.

hace 25 minutos, Indio sin gracia dijo:

¿Necesita la maldad recurrir a la persuasión si puede manipular?

Convencer es propio de gente honesta. Manipular no.

Convencer es propio de gente honesta. Manipular no.Totalmente de acuerdo pero  es que para ser honestos hay que ser fuertes 

hace 1 minuto, Yazia dijo:

Convencer es propio de gente honesta. Manipular no.Totalmente de acuerdo pero  es que para ser honestos hay que ser fuertes 

Integro más que fuerte diría yo. 

¿Puede haber fuerza en la maldad?

Yo creo que sí. De hecho, el odio lleva a la gente a hacer cosas increíbles.

hace 5 minutos, Indio sin gracia dijo:

Integro más que fuerte diría yo. 

¿Puede haber fuerza en la maldad?

Yo creo que sí. De hecho, el odio lleva a la gente a hacer cosas increíbles.

Pero lo interesante es ver cuales son los fines de la maldad y cuales los de la honestidad , porque detrás de un malvado  casi siempre hay un precio material ,en cambio en  la honestidad se cobra en ética 

y es por esto que en un mundo tan corrupto como es el de la política  ,me impresiona que algunas veces salten ejemplos  que se la juegan al todo o nada 

hace 22 minutos, Yazia dijo:

Pero lo interesante es ver cuales son los fines de la maldad y cuales los de la honestidad , porque detrás de un malvado  casi siempre hay un precio material ,en cambio en  la honestidad se cobra en ética 

y es por esto que en un mundo tan corrupto como es el de la política  ,me impresiona que algunas veces salten ejemplos  que se la juegan al todo o nada 

No existen ni la bondad ni la maldad absolutas. El más pérfido puede tener un momento de grandeza y una bellísima persona puede perder los papeles en el momento menos pensado.

Pero normalmente el malvado no tiene problemas de índole ético. Todo lo más puede valerse de justificaciones de lo más variopintas (lo hago por mi familia, para que se lo lleve otro me lo llevo yo, prefiero morder antes que me muerdan, o la tan socorrida "la vida es así").

Y también está el maquiavelismo. En el amor y en la guerra todo vale, y a partir de ahí extenderse por los cuatro puntos cardinales..

Sea como fuere, creo que poca gente no sabe distinguir el bien del mal, el problema es que el que se malea, el que pierde los escrúpulos, esa distinción entre lo bueno y lo malo termina importandole un pimiento, sus prioridades son otras. A mi la gente que actúa así me parece vacía, no me interesan en absoluto, cuanto más lejos mejor, pero existir van a existir siempre, y pueden llegar a desarrollar técnicas tan sofisticadas que cualquiera puede caer víctima de sus malas artes.